Els jardins de la Martana, tenen al seu nom gràcies als jardins que envolten la finca fins arribar al riu Fluvià. Un hotel situat en el nucli històric - artísitc del poble de Besalú. Va ser construït a principis del s.XX a l'altre costat del pont romànic, on també s'hi troba la seva entrada principal.
Es tracta d'un hotel familiar envoltat de natura i tranquil·litat. Disposa d'11 habitacions totalment reformades i adaptades, 8 de dobles amb possibilitat de supletori, i 3 de familiars, amb capacitat per a 4 o 5 persones. Totes les habitacions tene bany complert amb dutxa o banyera.
Pàrquing públic exterior exclusiu per als clients, just a l'entrada de l'hotel.
Accepten mascotes.
A més a més, ofereix servei de restauració al Restaurant Castell de Besalú ,de la mateixa propietat ,que està just al cantó.